März 7, 2023 Philemon Wildberger

Microsoft Teams: PowerPoint Live bekommt Untertitel-Feature

Am 6. März hat Microsoft die neue Funktion Closed Captions bei PowerPoint Live für Teams-Meeting vorgestellt. Mit Closed Captions kann man in PowerPoint Präsentationen Videos mit Untertitel einfügen, welche die Zuschauer bei der Präsentation aktivieren können. Die Hauptanwender von dieser neuen Funktion sind Menschen mit einer Hörbeeinträchtigung oder mit Sprachbarrieren. Des Weiteren ist diese Funktion für Personen interessant, welche während der Präsentation sich in einer lauten Umgebung befinden oder den Ton aus anderen Gründen nicht aktivieren können.

Bild- / Textquelle: Microsoft: Alexis Johnston

Bei der Erstellung der Präsentation lassen sich die Untertitel über den Menüreiter Playback beim Knopf Insert Captions aktivieren und entsprechend abfüllen. Als Zuschauer kann man während eines Teams-Meeting in der rechten unteren Ecke des Videos dann einen Button zum Aktivieren der Untertitel anklicken. Wenn mehrere Sprachen verfügbar sind, kann man zwischen diesen Sprachen als Untertitel entscheiden.

Bild- / Textquelle: Microsoft: Alexis Johnston

Jeder Teilnehmer kann so entscheiden, ob er die Untertitel haben will oder nicht. Wenn man die Closed Captions aktiviert, werden diese unten bei den Slides angezeigt.